Οι παροιμίες κι ο Pirandello

Αυτό το «είναι στραβός ο γιαλός ή στραβά αρμενίζουμε» είναι το πιο σωστό πράγμα που έχω ακούσει. Μιλάς γενικά υποθέτω. Ναι, πάντα. Δεν μπορεί να φταίει ο γιαλός, οπότε θέλει να πει το δεύτερο. Ξέρω τι θέλει να πει. Είναι όταν είσαι σε δίλημμα. Ή όταν είσαι χαμένος. Εγώ επισήμανα την ορθότητα της φράσης. Αλλά μπορεί να θέλει να πει ότι τίποτα δεν πάει καλά. Το ίδιο λέμε. Μπορεί να είσαι χαμένος και να είσαι καλά. Μακάριοι οι πτωχοί τω πνεύματι; Ναι. Δηλαδή καλύτερα ηλίθιος; Μπορεί να εννοεί αυτόν που είναι ολιγαρκής. Γιατί τα λέμε τώρα αυτά; Τι να πεις με τον καφέ; Το Μεσανατολικό;